Necenzurirane fotografije i videosnimke golih osoba, objavljene u sklopu Epsteinovih spisa, danima su bile javno dostupne na internetu unatoč upozorenjima američkim dužnosnicima na propuste u redigiranju.

Odvjetnici tvrde da je žrtvama time nanesena "nepopravljiva" šteta, a spisi sadrže i druge podatke koji omogućuju identifikaciju desetaka Epsteinovih žrtava. Među tisućama dokumenata nalaze se i oni koje je pregledao BBC Verify, piše BBC.

Propust Ministarstva pravosuđa
Nakon što su udruge žrtava tijekom vikenda prve upozorile na problem, njujorški sudac u utorak je objavio da je Ministarstvo pravosuđa (DoJ) pristalo hitno ga riješiti.

Ministarstvo je potom uklonilo tisuće dokumenata sa svoje internetske stranice, navodeći da su spisi objavljeni zbog "tehničke ili ljudske pogreške". No, unatoč tvrdnjama američke vlade, BBC Verify je pronašao niz fotografija na kojima se mogu prepoznati osobe, a koje su i dalje bile javno dostupne.

Eksplicitne i necenzurirane fotografije
Među pronađenim materijalima su četiri fotografije koje prikazuju djelomično odjevene mlade žene čija lica i tijela nisu bila cenzurirana. Cenzura je bila nedosljedna, pa su tako fotografije nekih osoba u jednim dokumentima bile zamućene, a u drugima potpuno vidljive.

Jedan je dokument čak sadržavao dvije verzije iste slike - jednu s cenzuriranim i drugu s potpuno vidljivim licem. U jednoj videosnimci identificirana je osoba koja podiže majicu i pokazuje grudi kameri.

Osim fotografija, u medicinskoj dokumentaciji i pravnim iskazima otkriveni su i drugi osobni podaci. U dvjema snimkama ultrazvučnih pregleda fetusa jasno se vidi ime jedne osobe, kao i vrijeme, datum, lokacija pregleda te gestacijska dob fetusa. U snimci Epsteinova ispitivanja jedan odvjetnik spominje ime najmanje jedne žrtve.

Odvjetnici žrtava: Nanesena šteta je nepopravljiva
Odvjetnici Epsteinovih žrtava oštro su kritizirali Ministarstvo pravosuđa zbog propusta.

"Nanesena šteta je nepopravljiva", izjavio je Brad Edwards, odvjetnik koji zastupa žrtve. "Žrtve nas neprestano zovu jer su njihova imena - iako nikada nisu istupile u javnost i bile su potpuno anonimne - sada javno objavljena", rekao je Edwards, dodavši: "Riječ je doslovno o tisućama pogrešaka."

Ironično, upravo je Ministarstvo pravosuđa bilo zaduženo za zaštitu identiteta žrtava. Prije objave spisa, zamjenik glavnog državnog odvjetnika Todd Blanche najavio je odgodu upravo zbog dodatnog posla na zaštiti. "Pregledavamo svaki dokument koji ćemo objaviti kako bismo osigurali da svaka žrtva - njezino ime, identitet i priča - bude u potpunosti zaštićena u mjeri u kojoj je to potrebno", rekao je tada, piše index..