EU objavila tekst Sporazuma o putu prema normalizaciji između Kosova i Srbije
Srbija i Kosovo priznaju da su nepovredivost granica, poštovanje teritorijalnog integriteta i suvereniteta te zaštita nacionalnih manjina temeljni uvjeti za mir, stoji u Sporazumu o normalizaciji odnosa te dvije zemlje koji je Europska unija objavila u ponedjeljak.
Europska služba za vanjsko djelovanje objavila je u ponedjeljak navečer nakon završetka sastanka između srbijanskog predsjednika Aleksandra Vučića i kosovskog premijera Albina Kurtija tekst sporazuma o normalizaciji odnosa između Srbije i Kosova koji podržavaju svih 27 članica EU-a i oko kojeg postoji suglasnost dviju strana. Sporazum je dvjema stranama bio predstavljen u rujnu prošle godine, ali nikada dosad nije službeno objavljen.
“Zadovoljstvo mi je objaviti da su se predsjednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer Kosova Albin Kurti danas složili da više nisu potrebni daljnji razgovori o prijedlogu Europske unije o Sporazumu o putu prema normalizaciji između Kosova i Srbije”, rekao je Borrell nakon sastanka Vučića i Kurtija
Nedugo zatim diplomatska služba EU-a objavila je prvi put cjeloviti tekst prijedloga sporazuma koji ima kratku preambulu i 11 članaka, prenosi Hina.
U preambuli se kaže da su ugovorne strane “svjesne da su nepovredivost granica i poštivanje teritorijalne cjelovitosti i suvereniteta te zaštita nacionalnih manjina temeljni uvjeti za mir”.
U tekstu sporazuma kaže se da će dvije strane razvijati “normalne, dobrosusjedske odnose na temelju jednakih prava”, da će “međusobno priznavati dokumente i nacionalne simbole, uključujući putovnice, diplome, registarske pločice i carinske pečate”.
Obje strane će se voditi ciljevima i načelima utvrđenima u Povelji Ujedinjenih naroda, posebice onima o suverenoj jednakosti svih država, poštivanju njihove neovisnosti, autonomije i teritorijalne cjelovitosti, pravu na samoodređenje, zaštiti ljudskih prava i nediskriminacije.
Kosovo i Srbija sporazumom se obvezuju da će međusobne sporove rješavati isključivo mirnim putem i suzdržavati se od prijetnji uporabe sile.
Strane polaze od pretpostavke da niti jedna od dvije ne može predstavljati drugu u međunarodnoj sferi niti djelovati u njezino ime, a Srbija se neće protiviti članstvu Kosova u bilo kojoj međunarodnoj organizaciji, kaže se u tekstu.
Nijedna strana neće blokirati niti poticati druge da blokiraju napredak druge strane na njezinom putu prema EU na temelju vlastitih zasluga.
U tekstu se kaže da ovaj sporazum važan korak u normalizaciji odnosa, ali da strane trebaju nastaviti dijalog pod pokroviteljstvom EU-a koji treba dovesti do pravno obvezujućeg sporazum o sveobuhvatnoj normalizaciji njihovih odnosa.
Strane su suglasne da će produbljivati suradnju u području gospodarstva, znanosti, tehnologije, prometa, povezanosti, pravosuđa, u području provedbe zakona, pošte, telekomunikacija, zdravstva, kulture, vjere, sporta, zaštite okoliša, nestalih osoba, izbjeglica i drugim sličnim područjima kroz sklapanje konkretnih sporazuma.
“Obje se strane obvezuju uspostaviti posebne aranžmane i jamstva, u skladu s relevantnim instrumentima Vijeća Europe i oslanjajući se na postojeća europska iskustva, kako bi se osigurala odgovarajuća razina samoupravljanja srpske zajednice na Kosovu i sposobnost pružanja usluga u određenim područjima, uključujući mogućnost financijske potpore Srbije i izravni komunikacijski kanal za srpsku zajednicu s Vladom Kosova”, kaže se u tekstu.
Također se kaže da će strane formalizirati status Srpske pravoslavne crkve na Kosovu i pružiti jaku razinu zaštite za srpsku vjersku i kulturnu baštinu, u skladu s postojećim europskim modelima.
Predviđa se razmjena Stalnih misija, koje će biti uspostavljene u sjedištima vlada.
Strane su suglasne da će osnovati zajednički odbor kojim će predsjedati EU, a koji će pratiti provedbu ovoga sporazuma.
U zadnjem članku se kaže da se strane obvezuju da će poštivati plan provedbe koji je u aneksu sporazuma.
Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić kazao je da analizira sve što dogodilo na jučerašnjem sastanku u Bruxellesu tijekom kojeg su se u teškim uvjetima izborili za budućnost Srbije u miru i za nastavak investicija.
"Analiziram što se sve dogodilo. Borili smo se koliko je bilo moguće u teškim uvjetima i izborili za budućnost Srbije u miru, za nastavak investicija u našu zemlju. A čuvamo svoju zakletvu i Ustav Srbije i Kosovo u sastavu Srbije", objavio je Vučić na Instagram profilu.
Također Vučić je istaknuo da će večeras tijekom gostovanja na Radioteleviziji Srbije odgovoriti "svim političkim i medijskim manipulatorima koji bi za mrvu vlasti zgazili vlastitu državu".
Kosovski premijer Albin Kurti kazao je kako je u ponedjeljak u Bruxellesu bio spreman potpisati sporazum o normalizaciji odnosa između Kosova i Srbije te istaknuo kako vjeruje da su na dobrom i jednosmjernom putu normalizacije odnosa između te dvije zemlje.
"Nisam to potpisao jer druga strana nije bila spremna. Izrazio sam spremnost i interes da potpišem ovaj tekst”, izjavio je Kurti nakon sastanka sa srbijanskim predsjednikom Aleksandrom Vučićem te šefom eurodiplomacije Josepom Borrellom i posebnim predstavnikom EU-a za dijalog Kosova i Srbije Miroslavom Lajčakom.
Kurti je rekao da je današnji sastanak bio konstruktivan te da će idućih dana biti organiziran još jedan sastanak, kao i razgovori s predstavnicima EU.
Vučić je nakon sastanka u Bruxellesu rekao kako čeka da vidi implementacijski plan koji se tiče prethodno postignutih obveza Beograda i Prištine, a da je Zajednica srpskih općina (ZSO) na prvom mjestu.
Prema njegovim riječima, kosovski premijer Albin Kurti na taj je sastanak "došao s idejom da se nešto potpisuje", ali da o tome nije bilo razgovora i da to nije prihvaćeno.
Unatoč takvim izjavama dvojice čelnika, visoki predstavnik EU-a za vanjsku politiku Josep Borrell objavio je da je sastanak u Bruxellesu premijera Kosova Albina Kurtija i predsjednika Srbije Aleksandra Vučića završen dogovorom.
"Zadovoljstvo mi je objaviti da su se predsjednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer Kosova Albin Kurti danas složili da više nisu potrebni daljnji razgovori o prijedlogu Europske unije o Sporazumu o putu prema normalizaciji između Kosova i Srbije", rekao je Borrell nakon sastanka Vučića i Kurtija.
Europska služba za vanjsko djelovanje objavila je u ponedjeljak navečer nakon završetka sastanka između Vučića i Kurtija tekst sporazuma o normalizaciji odnosa između Srbije i Kosova koji podržavaju svih 27 članica EU-a i oko kojeg postoji suglasnost dviju strana.
Srbija i Kosovo priznaju da su nepovredivost granica, poštovanje teritorijalnog integriteta i suvereniteta te zaštita nacionalnih manjina temeljni uvjeti za mir, stoji u Sporazumu o normalizaciji odnosa te dvije zemlje.
Vučić je najavio da će nakon sastanka u Bruxellesu imati još sastanaka u idućem razdoblju, a slijedeći bi trebao biti 18. ožujka u Sjevernoj Makedoniji tijekom posjeta visokog predstavnika EU za vanjsku politiku Josepa Borrela regiji.
"Do tada bi s Lajčakom trebalo razgovarati o stvarima za provedbu. Važno je i što će u priopćenju EU ako tako to bude, to je njihova izjava, biti riječi o nužnosti provedbe svih prethodnih dogovora. Ja sam inzistirao na ZSO, i europski predstavnici. Kurti nije bio spreman da to prihvati sada, hoće li biti budućnosti, vidjet ćemo", kazao je Vučić, prenosi Radiotelevizija Srbije.
Služba za vanjske poslove EU objavila je da će specijalni predstavnik EU Miroslav Lajčak posjetiti Beograd i Prištinu, prije Borrellovog posjeta regiji, kako bi nastavio s razgovorima i pripremio se za sljedeći sastanak na visokoj razini.
Kako stoji u priopćenju, obje strane su se složile da će se suzdržati od bilo kakvih nekoordiniranih akcija koje bi mogle dovesti do obnavljanja tenzija na terenu i koje bi poremetile pregovore.
Vučić: Izborili smo se za budućnost Srbije
Predsjednik Srbije Aleksandar Vučić kazao je da analizira sve što dogodilo na jučerašnjem sastanku u Bruxellesu tijekom kojeg su se u teškim uvjetima izborili za budućnost Srbije u miru i za nastavak investicija.
"Analiziram što se sve dogodilo. Borili smo se koliko je bilo moguće u teškim uvjetima i izborili za budućnost Srbije u miru, za nastavak investicija u našu zemlju. A čuvamo svoju zakletvu i Ustav Srbije i Kosovo u sastavu Srbije", objavio je Vučić na Instagram profilu.
Također Vučić je istaknuo da će večeras tijekom gostovanja na Radioteleviziji Srbije odgovoriti "svim političkim i medijskim manipulatorima koji bi za mrvu vlasti zgazili vlastitu državu".
Kosovski premijer Albin Kurti kazao je kako je u ponedjeljak u Bruxellesu bio spreman potpisati sporazum o normalizaciji odnosa između Kosova i Srbije te istaknuo kako vjeruje da su na dobrom i jednosmjernom putu normalizacije odnosa između te dvije zemlje.
"Nisam to potpisao jer druga strana nije bila spremna. Izrazio sam spremnost i interes da potpišem ovaj tekst”, izjavio je Kurti nakon sastanka sa srbijanskim predsjednikom Aleksandrom Vučićem te šefom eurodiplomacije Josepom Borrellom i posebnim predstavnikom EU-a za dijalog Kosova i Srbije Miroslavom Lajčakom.
Kurti je rekao da je sastanak bio konstruktivan te da će idućih dana biti organiziran još jedan sastanak, kao i razgovori s predstavnicima EU.
Vučić je nakon sastanka u Bruxellesu rekao kako čeka da vidi implementacijski plan koji se tiče prethodno postignutih obveza Beograda i Prištine, a da je Zajednica srpskih općina (ZSO) na prvom mjestu.
Prema njegovim riječima, kosovski premijer Albin Kurti na taj je sastanak "došao s idejom da se nešto potpisuje", ali da o tome nije bilo razgovora i da to nije prihvaćeno.
Unatoč takvim izjavama dvojice čelnika, visoki predstavnik EU-a za vanjsku politiku Josep Borrell objavio je da je sastanak u Bruxellesu premijera Kosova Albina Kurtija i predsjednika Srbije Aleksandra Vučića završen dogovorom.
"Zadovoljstvo mi je objaviti da su se predsjednik Srbije Aleksandar Vučić i premijer Kosova Albin Kurti danas složili da više nisu potrebni daljnji razgovori o prijedlogu Europske unije o Sporazumu o putu prema normalizaciji između Kosova i Srbije", rekao je Borrell nakon sastanka Vučića i Kurtija.
Europska služba za vanjsko djelovanje objavila je u ponedjeljak navečer nakon završetka sastanka između Vučića i Kurtija tekst sporazuma o normalizaciji odnosa između Srbije i Kosova koji podržavaju svih 27 članica EU-a i oko kojeg postoji suglasnost dviju strana.
Srbija i Kosovo priznaju da su nepovredivost granica, poštovanje teritorijalnog integriteta i suvereniteta te zaštita nacionalnih manjina temeljni uvjeti za mir, stoji u Sporazumu o normalizaciji odnosa te dvije zemlje.
Vučić je najavio da će nakon sastanka u Bruxellesu imati još sastanaka u idućem razdoblju, a slijedeći bi trebao biti 18. ožujka u Sjevernoj Makedoniji tijekom posjeta visokog predstavnika EU za vanjsku politiku Josepa Borrela regiji.
"Do tada bi s Lajčakom trebalo razgovarati o stvarima za provedbu. Važno je i što će u priopćenju EU ako tako to bude, to je njihova izjava, biti riječi o nužnosti provedbe svih prethodnih dogovora. Ja sam inzistirao na ZSO, i europski predstavnici. Kurti nije bio spreman da to prihvati sada, hoće li biti u budućnosti, vidjet ćemo", kazao je Vučić, prenosi Radiotelevizija Srbije.
Služba za vanjske poslove EU objavila je da će specijalni predstavnik EU Miroslav Lajčak posjetiti Beograd i Prištinu, prije Borrellovog posjeta regiji, kako bi nastavio s razgovorima i pripremio se za sljedeći sastanak na visokoj razini.
Kako stoji u priopćenju, obje strane su se složile da će se suzdržati od bilo kakvih nekoordiniranih akcija koje bi mogle dovesti do obnavljanja tenzija na terenu i koje bi poremetile pregovore.