Oskarovka Natalie Portman, jedna od najcjenjenijih glumica svoje generacije, više puta je priznala da je u karijeri imala jednu ulogu koja je od nje zahtijevala fizički i psihički napor. Riječ je o ulozi u psihološkom trileru redatelja Darrena Aronofskyja Crni labud (Black Swan) iz 2010. godine u kojem je Portman glumila balerinu Ninu Sayers.

Ova uloga glumici je donijela brojne pohvale i nagrade, ali je imala posljedice na nju te ju često izdvaja kao najzahtjevniju u karijeri. Kako je i sama objasnila, uloga je donijela brojne fizičke i emocionalne izazove koje je bilo teško zaboraviti.

Transformacija u balerinu: Godina intenzivnih priprema
Za ovu ulogu Portman je provela više od godinu dana u iscrpljujućim baletnim treninzima, vježbajući svakodnevno satima kako bi uvjerljivo prikazala profesionalnu balerinu. U jednom intervjuu za The List je pričala o predanosti snimanju.

"Bilo je stvarno, stvarno izazovno, ali bilo je nevjerojatno imati Darrena uz sebe u toj borbi. Oboje smo vrlo slični u svom ekstremizmu. Oboje smo vrlo, vrlo disciplinirani, fokusirani i ekstremni. Mislim da se oboje bacamo u stvari na sličan način", objasnila je tada glumica.

Osim fizičkih zahtjeva, uloga je bila i emocionalno teška. U intervjuu za Time Out glumica je priznala:

"Pritisak da budem mršava dok trošim toliko energije bio je ogroman. Ljudi su mi stalno govorili, uključujući baletne trenere i Darrena: 'Još uvijek ne izgledaš kao balerina', što je bio kod za: 'Nisi dovoljno mršava'", ispričala je.

Radnja filma: Tanka granica između stvarnosti i opsesije
Ovaj poznati psihološki triler prati Ninu Sayers, mladu i predanu balerinu iz New Yorka koja sanja o savršenstvu. Kada joj redatelj baleta Thomas Leroy (Vincent Cassel) dodijeli glavnu ulogu u novoj postavi Labuđeg jezera, Nina mora utjeloviti dvije suprotne strane lika, nježnog Bijelog labuda i mračnog, zavodljivog Crnog labuda.

Dok se pokušava prilagoditi emocionalno zahtjevnijem aspektu uloge, Nina sve više gubi dodir sa stvarnošću. Pritisak, konkurencija i njezina opsesija savršenstvom vode je u psihološki slom, pretvarajući ulogu u osobnu borbu između kontrole i kaosa.

Kritički uspjeh i brojne nagrade
Crni labud doživio je veliki uspjeh kod kritike i publike. Na Rotten Tomatoesu film ima ocjenu od 85 posto od kritičara, a na Metacriticu ocjenu 79/100. Film je nominiran za pet Oscara, uključujući najbolji film i najboljeg redatelja, a Natalie Portman je osvojila Oscara za najbolju glavnu glumicu.

Osim Oscara, Portman je za ovu ulogu osvojila i Zlatni globus, BAFTA-u, nagradu Screen Actors Guilda i Independent Spirit Award. Film je, između ostalog, nagrađen i na festivalima i ceremonijama širom svijeta.

Uloga Nine Sayers ostaje jedna od najdojmljivijih i najnagrađivanijih uloga Natalie Portman. Iako je tijekom karijere ostvarila brojne uspješne nastupe, upravo je Crni labud bio onaj koji je pokazao njezin puni glumački raspon i posvećenost umjetnosti, piše index.