U cilju boljeg razjašnjenja stvari, tj. utvrđivanja autentičnosti dokumentacije koja sačinjava spis, Županijski sud u Splitu vratio je na doradu Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske (DORH) optužnicu protiv Nedjeljka Obradovića zbog ratnog zločina počinjenog na području Čapljine, potvrđeno je za Detektor. 

Iz Županijskog suda navode da su, rješenjem Optužnog vijeća Odjela za suđenje u predmetima ratnih zločina, vratili optužnicu Županijskog državnog odvjetništva u Splitu koja je protiv Obradovića podignuta prošlog studenog. Ako Županijsko državno odvjetništvo u roku od osam mjeseci ne dostavi novu izmijenjenu optužnicu na ponovno ispitivanje, smatrat će se to odustajanjem od kaznenog progona, pojašnjeno je za Detektor. 

Iz Županijskog državnog odvjetništva u Splitu su u odgovoru Detektoru naveli i da će tijekom dopune istrage, putem zamolnice za međunarodnu pravnu pomoć, od Tužiteljstva BiH zatražiti potvrdu da se u tom kaznenom predmetu radi o autentičnoj dokumentaciji. Iz DORH-a navode da su rješenje o dopuni istrage protiv Obradovića donijeli 14. srpnja. U telefonskom razgovoru su za Detektor precizirali da su odvjetnici optuženog problematizirali predmet koji je prebačen iz Haaškog tribunala i to stoga što je riječ o kopiji, dok se original nalazi u toj instituciji. Podsjetili su i da je Obradović bio osumnjičen zajedno s Jadrankom Prlićem i drugima a tereti ga se da je, u svojstvu zapovjednika Prve brigade Hrvatskog vijeća obrane (HVO) 'Knez Domagoj', od travnja 1993. do travnja 1994. godine, zapovjedio provođenje raseljavanja i premještanja bošnjačkih civila na prostore pod kontrolom Armije BiH i u druge zemlje, u logorima ‘Dretelj’ i ‘Gabela’, općina Čapljina, te drugim objektima koji su korišteni za zatočenje Bošnjaka.